Du kan fortfarande kika in i din användares biblioteksmapp, men sedan 10.7 är den bara lite dold. Enklast: i Finder klicka på menyn Gå, tryck ner alt, då kommer Bibliotek upp som en bland de andra genvägarna. Och i ~/Bibliotek hittar du en mapp som heter Mail...
Du har alltså fått med mappar du gjort själv i Mail, men mailen som fanns i dem saknas? Det kan ju hända att det klickat i någon konvertering som görs till nyare versioner av Mail. Du kan testa att bara återställa ~/Bibliotek/Mail från TimeMachine kopian till t.ex skrivbordet, och sedan använda import-funktionen i Mail.
