WD Mybook Live ansluts med ethernet sladd till den router du antas ha i ditt hem. Det är alltså ingen WiFi-disk så vitt jag förstår. Kanske fungerar bra för en del...
Begreppet "Airplay" betyder att du trådlöst kan föra över bild/ljud från iPad till externa högtalare eller Apple TV. Det är inget man har i en hårddisk så vitt jag förstår.
Jag tolkar trådskaparens fråga som att han vill ha en trådlös anslutning mellan disk till iPad, och därefter en ny trådlös anslutning mellan iPad och t.ex. Apple TV(?) som använder AirPlay. Det borde fungera, men man ska vara medveten om att det med video kan bli väldigt hög nätverkstrafik. Och trådlösa anslutningar är alltid mer känsligt än anslutning med sladd. Dessutom verkar trådskaparen ha allsköns olika format på video-filerna. Jag är rädd att någonting kommer att strula någonstans. Men prova gärna!