Kext-filen finns inte i /System/Bibliotek/Extentions för att du inte installerat den. Försök igen, det går hos mig på 10.9! Men jag har inget ljudkort att testa med, så om det verkligen är kompatibelt med 10.9 vet jag inte.
Du laddar ner filen Komplete_Audio_6_108_Mac_p.dmg som är en skivavbild. Dubbelklicka på den så den monteras som en enhet på skrivbordet. Där i finns installationfilen "Komplete Audio 6 1.0.8 Installer Mac.mpkg". Nu tror man att det bara är att dubbelklicka på den, men senare versioner av OSX har en liten spärr mot att installera osignerad programvara så du kommer få ett felmeddelande. Istället skall du högerklicka och välja Öppna, då får du en annan dialogruta där du kan välja att köra installationsfilen ändå (i detta fall litar vi på Native Instruments).
Sedan kör Installeraren igång och därefter får du starta om så att kext-filen laddas.