gammalt operativsystem

Använd ett kloningsprogram i stället. Jag rekommenderar Carbon Copy Cloner, men det finns andra, t.ex SuperDuper.

Klona 10.5-systemet till den externa hårddisken.
Koppla in den externa hårddisken i 10.3-datorn.
Boota från den externa hårddisken.
Klona in systemet från den externa hårddisken till 10.3-datorns hårddisk.

På den tiden (före 10.8) såg licensavtalen för OS X annorlunda ut. Så det är ju ett brott mot licensavtalet att ta ett system från en dator, och installera det på en annan dator. Men med tanke på hur gamla datorer och system det rör sig om, och med tanke på hur frikostiga licensavtalen för OS X är numera, så kan vi nog strunta i det lilla brottet.

Du får skaffa Leopard på skiva, det är nog absolut enklast. Även om maskinerna är helt identiska (du skriver inte vilka modeller av iMac G5 det rör sig om) så går det inte på något enkelt sätt att föra över systemet. Åtminstone inte utan att radera allt på hans dator.

Ja, min lösning gör ju att du raderar allt på 10.3-datorn. Du får ju en exakt kopia av 10.5-datorn.

Du får ta backup på alla dokument m.m. på 10.3-datorn först, och föra in dessa igen efter kloningsproceduren, och installera om program m.m.

Om du gör en klon av 10.3-datorns hårddisk först, till en annan disk, så kan du nog använda "Migrationsassistenten" för att få in dokument och program igen, efter att du har uppdaterat den datorn till 10.5.

Nej, det har ingenting med Time Machine att göra. Du ska skapa en exakt klon av den befintliga 10.5-hårddisken, med hjälp av ett kloningsprogram.

Då är det bara att följa beskrivningen i inlägg 2.

Eller behöver du en mer detaljerad beskrivning?

Jag har två installationsskivor för Leopard. Fick av misstag en extra när jag köpte en dator när Leopard precis hade kommit ut. Du kan få en.

*Tråd flyttad, städad*