Fel vid slängda mails

Hej hej
När jag raderar mail får jag ett skumt meddelande:

Ett fel inträffade när brev flyttades till brevlådan ”(null)”.

Vad betyder detta? fattar att detta är något med inställningarna i mailprogrammet, är det någon som vet vad det är som jag ska ändra, är rädd att paja något?

Med vänlig hälsning,
Fredrik

Jo det brukar jag göra, men det är samma sak om jag trycker på ikonen, testade precis.

Fattar inte vad det kan vara.

Tror att det är exakt så,, hur fan löser man det? är det att installera om kontona eller måste jag in och bråka med surftown? det är dom som jag har som host.