Menar du AirPlay symbolen som visas i uppspelningsfönstret när man spelar upp en film i Safari eller QuickTime Player, eller menar du symbolen i menyraden?
Om det är det senare, kontrollera Systeminställningar > Bildskärmar, bocka i "Visa skärmdubbleringsalternativ i menyraden när de är tillgängliga"
https://support.apple.com/sv-se/HT201343