jag har en dell 4k skärm som jag inte kunnat använda med min nya macbook pro 2016 än.
1) de flesta hdmi adaptrar, apples egna, konverterar thunderbolt 3 till hdmi 1.4, inte hdmi 2.0. hdmi 2.0 krävs för 4k i 60hz annars får du 4k i 30hz.
2) försök hitta något som konverterar thunderbolt 3 till display port, var vaksam på att inte konvertera till thunderbolt 2 då kommer du inte kunna få 4k i 60hz.
dvs. ingen av apples egna adaptrar fungerar för 4k i 60hz.