Det finns en lång rad felkällor här där misstanken i första hand ska riktas mot din kabel och ditt grafikkort (som du inte beskriver).
TV:n du har bör ha separata HDMI-ingångar där endast en eller två av dem använder "UHD"-inställningen. De bör också vara separata av/på för dessa ingångar i syfte att hantera sådana här problem. Vad "UHD"-inställningen gör är vanligtvis att den aktiverar kretsuppsättningar för att klarar högre TMDS-bandbredd som är över 300 MHz/10 Gbps samt HDCP 2.2. Det aktiverar också en annan EDID vilket påverkar handskakningsprocessen. Avstängt är det max 300 Mhz och HDCP 1.4.
För att högre bandbredd och HDCP 2.2 ska fungera mot din PC måste den också kunna svarar mot den handskakningen. HDMI-kretsen måste framför allt kunna generera en TMDS-bandbredd över 10 Gbps, vilket i stort sett kräver ett Nvidia GTX 9xx och nyare eller en AMD-kort lanserat från RX4xx och RXxx samt nyare som Vega. Annars är det stopp. Intel har med den allra senaste integrerade grafiken kapacitet för högre bandbredd. Men där måste jag googla runt vilka varianter.
Din HDMI-kabel måste också klara av den bandbredd som krävs för 4:4:4 (eller RGB) i 4K/60, alltså 600 MHz/18Gbps. Gammal kabel eller en väldigt lång kabel? Ofta där vi har grundproblemet.
