Det är väl mer upp till din DAW?
Ja, att acceptera AUv3 är kanske upp till DAW:en men det som kanske inte framgick av frågan är alltså om det finns AudioUnits v3 ute på marknaden att installera i OS X? Det är det jag undrar.
Jag har aldrig sett några och formatet AUv3 introducerades vad jag förstår 2016 så det är lite konstigt att Apple skriver att det format som används (v2) är "outdated" men det samtidigt, fyra år efter introduktionen av AUv3, inte verkar finnas några plugins i det nya formatet tillgängliga.