Du kan ju plocka ur disken själv och stoppa in i ett nytt kabinett (eller dockningsstation för hårddiskar). Om det nu är kabinettet (anslutningar, elektronik etc) som är kass och inte är själva disken som är korrupt, förstås. Då är nog 3500 billigt i sammanhanget.
Så, första frågan borde ju vara om det är själva disken eller om det är något annat som är trasigt. Steg ett är att byta USB-kabeln. Dessa går sönder oftare än man kan tro! Steg 2 är att kolla/byta strömadaptern om det är en 3,5"-disk som ju behöver extern strömförsörjning.