Ja, det är jättelätt att byta disk på den modellen. Om du ens kan tänka tanken att byta själv, så kommer du inte ha några problem alls! Kolla länken som Zeugma tipsade om och se till att du har rätt verktyg bara.
Behöver du rädda något på disken så behöver du ett externt chassi, och beroende på massa faktorer kan du också behöva en mjukvara, t ex Data Rescue: https://www.prosofteng.com/support/data-rescu...
Men du kan ha tur: lägg disken i en plastpåse och in med den i frysen. Ta ut den när du har installerat nytt system på din Mac och den nya SSD:n, i samband med uppstart så frågar ju systemet om du har en Mac att föra över filer från. Då kopplar du in den gamla (frysta) disken och med lite tur så lyckas den nu att läsa ut all information!