Det finns inga spärrar på det sättet. Du kan mycket väl använda serverversonen av operativet på en vanlig arbetsstation.
Skillnaden ligger egentligen på två områden;
Dels följer det med en trave administrationsprogram för att kunna administrera alla serverprogramvarorna på ett relativt enkelt sätt. Workgroup manager och Server settings är de mest framträdande, men det finns också övervakningsprogram för Xserve bla.
Dels finns det möjlighet att köpa en licens som gör att fler än tio klienter kan ansluta via fildelning samtidigt. I klientversionen av operativet är det en påtaglig spärr.
Så på det hela taget kan man säga att ska du inte ha en filserver och kan tänka dig att terminalknacka och labba med Webmin så går det bra att köra klienten.
På samma sätt kan du mycket väl ha en dator som kombinerad server och arbetsstation, och köra OSXServer på den. Så länge den inte ska belastas hårt ska väl tilläggas.