Ahh... Kom på vad problemet var. Hade gjort om filstrukturen, och det ville inte iPhoto vara med på riktigt. Gjorde samma sak igen alltså, rensade hela iTunes-biblioteket och la till alla mapparna igen. Nu hittar iPhoto varje låt, precis som det är tänkt.
Som sagt, if it ain't broke, don't fix it...