FTP har slutat fungera

Vi har två datorer på ett lokalt nätverk här hemma, och jag har använt den inbyggda FTP-funktionen i OS X för att kunna flytta filer mellan datorerna. (Den andra kör win 98, så FTP verkar vara enklaste lösningen.)

Men sedan ett tag tillbaka fungerar det inte. Vid försök att logga in säger den bara "A connection with the server could not be established"

Jag har inte en blekaste aning om vad som gått snett. Jag har för mig att jag testade pure-ftp för ett tag sedan, och undrar om något kan ha blivit fel när jag installerade den. (Använder den inte - verkade för krångligt.)

Hur som hellst såg jag att jag hade fått meddelanden i systemloggen när jag senast testade att slå på FTP i systeminställningar:

xinetd[2740]: Server /usr/local/sbin/pure-ftpd is not executable [line="7"]
Error parsing attribute server - DISABLING SERVICE [line="7"]
2740 {init_services} no services. Exiting...

Någon som har idéer? Allt är välkommet, eftersom vi hade stor nytta av FTPn här!

Tack, jo, jag slår på FTP via fildelning. Meddelandena i systemloggen som jag klistrade in ovan uppstår varje gång jag slår på FTP via systeminställningarna, vilket väl kanske talar för att installationen av PureFTP påverkar hur den FTPn som följer med OS X fungerar. Jag funderar på om man kan rensa ut alla filer som hör till PureFTP. Jag hittade en tråd här på 99 som handlade om att avinstallera, vilket verkar vara en egen liten soppa i sig. Jag ska testa.

Inte så hemma i terminalen, så nu blir jag lite förvirrad när jag får två instruktioner. Menar du att jag ska köra
sudo mv /usr/local/sbin/pure-ftpd pftpd
som du skrev i första inlägget, men sedan byta ut

sudo ln /usr/local/sbin/ftpd pure-ftpd

mot raden du skrev i andra inlägget?

Om det kan vara till någon upplysning:
Vad jag kan förstå så har jag inga filer alls i /usr/local/sbin
Varken synliga eller osynliga.

Däremot ligger ftpd i usr/libexec.

Någon som vet om de rätta filerna kommer att installeras igen om jag installerar om systemet och väjer att behålla mina inställningar? För det finns väl ett sådant alternativ vid ominstallation? Jag är inte så pigg på det, och allra hellst inte om jag inte vet i förväg att det fungerar.

Edit: Alternativet ser ut så här i hjälpavsnittet: "Klicka på Alternativ. Om du vill spara befintliga användare, grupper, hemmamappar och nätverksinställningar väljer du "Arkivera och installera", och sedan "Behåll användare och nätverksinställningar". Det är ju inte så lätt att veta hur den hanterar de filer som har med FTP att göra.

Problem bara att jag inte har någon pure-ftpd i usr/local/sbin/

Men nu är det ju inte heller PureFTP jag vill köra, jag vill få den inbyggda FTP-tjänsten under systeminställningar - fildelning att fungera igen.

Men tacksam är jag ändå för alla försök till hjälp.