Skumma tecken i hela datorn, adressbok å på hemsidor osv...
Vad är detta! Hjälpte inte ens med omstart
Installerat office eller liknande på sistone?? Kanske nya typsnitt?
Troligtvis har du en dublett av Helvetica som körs. Testa avaktivera den en av fonten i typsnittboken. Och testa starta om safari.
Annars kan du testa tömma hela din användar-cache ~/library/caches/
Och starta därefter om.
jag fick samma problem efter jag la in office.