Miss på Apple's sida

Tråden skapades 2005-03-19 och har fått 5 svar. Det senaste inlägget skrevs 2005-03-22.

2005-03-19 09:42

armkreuz
Medlem ●
Kristianstad
2005-03-19 09:42

Bilden högst upp på sidan "http://www.apple.com/se/games/" står det "Mac mini den mest prisvärda Mac-datorn för spel" till höger. Visst det kan disskuteras men klickar man på minin kommer man till "http://www.apple.com/se/imac/".

Ville bara dela med mig av denna upptäckt även om den inte är särskilt spännande

Anmäl Ändra Gilla Svara

2005-03-19 09:53

EricBradley
Medlem ●
Uppsala
2005-03-19 09:53

Om jag går in på den svenska Apple Store sidan så kan jag längst ner i en rullmeny läsa detta kryptiska medelande(Det skall stå välj land?):

:eek:

Anmäl Ändra Gilla Svara

2005-03-19 19:39

Gäst
Oregistrerad ●
2005-03-19 19:39

Ursprungligen av armkreuz:

Ville bara dela med mig av denna upptäckt även om den inte är särskilt spännande

"Prisvärd" är en rätt korkad översättning av "affordable". Korkat att säga att de andra macarna är mindre prisvärda...
F.ö. är det rätt lätt att hitta fel på apples svenska sidor. Det kryllar av typos, felöversättningar och allmäna märkligheter. "Dubbelriktad DVI" är min favorit; dom svenska powerbookarna har alltså DVI-ingång

Anmäl Ändra Gilla Svara

2005-03-19 22:51

Gäst
Oregistrerad ●
2005-03-19 22:51

Tja, det står på huvudsidan på AS att den nya iMac G5 är kostnadsfri; "Då måste frakten vara på 11 995 kr?".
Sen så stod det för ett tag sen iPod photoo; "Kombinerad iPod och tatoo?"