Safari har i vart fall tidigare haft problem med att ibland inte orka ladda alla bilder på en webbsida, och istället ersatt dom med det där frågetecknet. Alltså bilder som inte alls tagits bort eller flyttats från servern, utan finns där dom ska, och som andra webbläsare inte alls har några bekymmer med.
Lösningen har varit att tömma alla Safaris cacher, t.o.m. den där cachen som håller bokmärken, historik och om jag inte minns fel, så bör man även tömma bokmärkesikonerna (eller "favicons" som det heter). Jag minns inte hur man kom åt alla cacher, men leta i din egen Safari och töm så mycket du hittar. Kolla/sök även här på 99mac på t.ex. "safari cache" eller nåt.