Jag antar att du menar att spela upp ett ljud och spela in det igen som en effekt insert. Detta finns i nuendo 3 vad jag vet. Med latency-kompensering. Hurvida det finns i LE är jag osäker på, men tycker att det borde finnas i TDM. Men då har man ingen mbox längre.
Men du kan ju alltid spela upp ett ljud och sen spela in det igen....det du behöver göra sen är att lägga hela spåret kanske 10ms tidigare pga latency i D/A-A/D omvandlingen. Hoppas det var svaret på din fråga.
OM du vill ha det som en effekt send så får du ju problem med lyssningen då du bara har 2 kanaler I/O. Så det är ingen mening med det då.
/Jon