Mottagare med PC (Windows XP) får efter vad jag kan förstå min e-post från Mail utan bilagor med en okorrumperad text avseende åäö m.fl. Men bifogar jag en fil (xls, doc eller pdf), så blir åäö i brevets text förvandlade till skräptecken (åtminstone i en inledande version av texten). I mottagande PC:s Outlook Express blir man upplyst om att brevet använder Unicode (UTF-8). Ser man i det avsända brevet på Textkodning (menyn Brev), är Automatiskt förbockat. Om jag innan jag skickar mitt brev sätter Textkodning till en Latin-variant, fungerar åäö i mottagarens text.
Fråga (som skymtat i ett tidigare inlägg, utan svar): Kan jag sätta en Latin-kodning som förval i stället för detta Automatiskt, som genererar fel. Även alternativa lösningsförslag välkomnas.