Spotlight har stöd för det, men det finns nog inget sätt för Finder att använda sig av den funktionen, tyvärr.
Däremot kan du göra såhär:
1. Skapa en ny, tom spellista i iTunes och se till att den visar de fält du vill se.
2. Dra dina filer till spellistan du nyss skapade samtidigt som du håller nere alt-tangenten. Då kopieras inte filerna till biblioteket utan länkas bara.