Nej det är ingen risk för överhettning att köra med locket stängt.
Det går utmärkt att köra med locket stängt och använda extern skärm, mus, tangentbord anslutna. Det står ju till och med i användarhandledningen.
"Using Your PowerBook With the Display Closed
You can use your PowerBook with the display closed if the computer is connected to
an external monitor, keyboard, and mouse, and the power adapter is plugged into the
PowerBook and an outlet.
Important: To use your PowerBook with the display closed, the power adapter must be
plugged into the PowerBook and an outlet."