Aldrig testat att dra in Linux på en sådan maskin, men kan du utföra installationen med ett ej grafiskt läge så du kan få in ditt system. För då kan det bli lite enklare.
När du gjort det allafall kan du testa med att köra xorgcfg och se ifall det fungerar. Annars får du ta tag i xorg.conf och lägga till allt som du vill ha det själv.