Det beror på hur du har din iPod inställd.
- Automatiskt uppdatering så synikar iPoden musiken på datorn och iPoden och även spel-listor
- Manuell uppdatering så får du dra och släppa låtar/spellistor själv. Även smartar spellistor funkar och uppdaterar sig "smart" på iPoden också.
Ovan inställningar gör du genom iTunes när du kopplat in iPoden. Det finns under inställningarna och en liten "iPod" icon nere till höger tror jag.