Jag kör en VPN klient från AT&T som i min d-link behövde öppnad UDP port 500 samt TCP port 1723. (IPSec samt PPTP). Jag tror att problemet har att göra med att Windows inte naturligt stöder NAT portkopplingsprotokoll(?) Kanske var det någon inställning i Windows som möjliggör detta som refereras till. Iallafall löste det sig inte att definiera upp portar för dessa protokoll och jag hittar ingen bra inställning för NAT i windows XP.
Det som löste situationen var att
1. ge ett fast IP till windows-maskinen (Airport-verktyg, Internet, DHCP) MAC adressen kopierade jag i Avancerat-Trådlösa klienter -Ja det gick!
2. aktivera förvald värddator i nätverket till Windowsmaskinens fasta IP (Internet, NAT - kryssa i första boxen och skriv in datorns IP).
Detta funkade! Snabbt går det också!