Ah ok, så det är OK att det är pixligt då. Så bra.
Jag hade alltså tänkt ta Quicktime-filen, importera den i Premiere och sedan köra "export to DVD" (eller vad det nu heter). Minns att jag lyckades med detta för länge sedan, men nu minns jag knappt hur man gör.
Filmen jag försöker exportera är c:a 12 minuter. Behöver fortfarande veta vilka inställningar och exporteringsval jag behöver göra för att i princip bara få ut samma kvalitet som jag en gång importerade från DV:n. Nyss provade jag att exportera och då blev filen c:a 23 gb. Det låter väldigt mycket, när "råvideon" är BRA mycket mindre än det.
Tack för era svar!