Allra snyggast vore om appen Meddelanden på Mac vore lika transparent som appen Meddelanden är på iPhone...!!
Om mottagaren har en iPhone eller iPad så skickas meddelandet som ett iMeddelande, annars som ett SMS...
Då ett eventuellt SMS ju måste debiteras dig som avsändare, så skulle det antingen ske via en gateway hos Apple, alternativt via Din mobiloperatör.
Appen Meddelande på Mac stödjer "Plug-ins", så det är inte omöjligt att någon skapar en dito plugg...