Ser att det är en gammal tråd, men...
<div id="box"><img src="din_bild.jpg"
style="margin-right: 30px; margin-top: 30px"></div>
Experimentera med margin right och margin top tills du får bilden där du vill ha den (margin right om du vill ha bilden till vänster i boxen, margin left om du vill ha bilden till höger)
