didacgil9

Ja. Give me an advice if you ever find a better dictionary Svensk > englesk.

I would love it.

Vi ses

Just one point, change dz extension to gz extension.

Inside the tarbal file you will find a folder: stardict-babylon-Babylon_English_Swedish-2.4.2

Inside the folder,
Babylon_English_Swedish.dict.dz (change it to Babylon_English_Swedish.dict.gz)
Babylon_English_Swedish.idx
and so on.

I used linux tools inside the iPod Touch to decompres the files.
Uploaded the tarbal file with a SSH aplications directly to the iPod.
I used bzip2, gunzip and tar from the iPod.
I installed those linux apliacions as I'm using Cydia also as an installer in my iPod Touch.

Hope it will word for you also. Now I only need the dictionary from Svenska to English, as the dictionary I found it's just from English to Svenska.

Good luck

Titta på det:

http://code.google.com/p/wedict/

Jag studerar svenska i Spanien och jag behåver det också.

I hope it would help you.
I'm trying it right now.