Den bin-filen är med stor sannolikhet ingen komprimerad fil, utan är den fil du ska uppdatera routern med. Gå in i routerns inställningar välj uppgradera firmware och välj därefter bin-filen du har på hårddisken och välj uppgradera. På min netgear är det precis så man gör för och uppgradera, kanske är liknande förfarande på d-link.
För säkerhets skull ta en backup på nuvarande inställningar i fall problem uppstår.