För er som har en DD-WRT router så har jag nu hittat och använder en fungerande lösning, se DD-WRT Forum :: View topic - Watching Hulu in Canada using OpenVPN Tunnel on dd-wrt
Bara ställa in PPTP/OpenVPN klienten på router och sedan använda scriptet i tråden (IP adresserna som jag tidigare postat måste dock läggas till).
Detta gör att Netflix/Hulu/Pandora även fungerar på iPad, Apple TV och iPhone utan några problem.
För att det ska fungera måste man även lägga in adresserna som jag tidigare postat i hosts filen, hur man gör det står här, DD-WRT Forum :: View topic - Adding to /etc/hosts does not let clients resolve address