Jag läste din beskrivning och kände igen mig fullständigt. Konverterade till Mac för 2 veckor sedan och är i princip jättenöjd, men det var detta med mejl.

Apple-support hjälpte mig med steg 1:
När man skapar nytt konto och anger sin mejladress så måste man hålla ner vänster alt samtidigt som man klickar på Fortsätt - för då får man i nästa dialogruta möjligheten att välja POP-server.

Varken Telia eller Apple kunde hjälpa mig ur steg två, men det kunde en vän som också har Telia. Man skall nämligen inte följa Telias rekommendation i deras guider på nätet och inte heller de förval som Macen föreslår (port 110) utan man skall fylla i port 995 i Avancerat-fliken bredvid kontoinformation. Då vips - så kommer alla mejl hem till datorn!

Lycka till om det inte redan löst sig!