Det står ju "Google Drive the service isn’t going anywhere. You can still access it from the web, smartphone apps, and either of the software options mentioned below."
Som jag förstår det kan man spara filer till molnet och dela precis som tidigare, bara det att eventuellt länken i utforskaren försvinner. Via Chrome lär det väl alltid finnas, det är ju bl a så man kommer åt och kan hantera sina synkningar från nya appen.
Förklara gärna ännu tydligare om jag missförstår ditt problem.
Du kan ställa in vad du vill synka med nya programvaran, den är ju egentligen mycket bättre och enklare för det syftet.