Vilken spånplatta hos Apple har bestämt att det bara går att ladda in $20-uppdateringen om man har iPoden ställd på automatisk synk? Säg att inte är sant. Visst går det väl att uppdatera iPoden med de "nya" applikationerna även om man valt att hantera musik och videor manuellt?