Kan lösas genom Automator också. Ladda ner en FTP-action (från t.ex apple) och gör ett workflow som anger mappar/filer mm. Spara sedan som en" folder action" så utförs scriptet varje gång du lägger något i mappen.
Lite pilligt men brukar fungera?
Att Finder i Mac OS X inte klarar av att lägga FTP-servrar på skrivbordet