Innan jag börjar skall bara sägas att mina mac kunskaper börjar bli lite rostiga. Men för vad det är värt...
Låter inte så bra det där. Verkar som om den inte kan hitta systemet eller vilken disk det ligger på.
Kan vara att du skall prova och se vad din PRAM säger om startskiva. I Mac'ar med Open Firmware kan du gå in och se inställningarna genom att hålla ner kommando+alternativ+O+F.
NetBSD har en del inte helt svårbegriplig information om hur man manuellt kan 'hacka' OF för att tvinga macen att starta från en vald enhet: http://www.netbsd.org/Ports/macppc/SystemDisk-tutorial/
Detta har räddat mig ett par gånger. Jag har också en beige G3/333. Min har även inbyggd UW SCSI kort och ett extra ATI grafikkort. Sådant knölar alltid till felsökning.
Det bör tilläggas att man inte får vara rädd för kommandorader om man ger sig in i OF. I princip så skall det vara ofarligt eftersom du kan nollställa PRAM om du gjort någon fel inställning. Men en disclaimer är ändå på sin plats - gör det på egen risk.
Om du nollställer PRAM så skall macen "by default" leta efter system först på CD och sedan på HD in ingen bootbar CD finns. Då kan du iaf boota upp på en installer CD och prova igen eller gå tillbaka till det gamla.
Keep us posted...