Plex känns rappare - det beror nog på att den jobbar mot sin server som ligger på någon av dina datorer medan XBMC väl kör allting lokalt på ATV:n
Men Plex verkar (som PeeMaN) skrev totalt sakna stöd för undertexter - det fungerar inte ens om det ligger en undertextfil vid sidan av filmen. Personligen (jag är hörselskadad) så tycker jag att detta är en irriterande brist och det är synd.
XBMCs stöd för textning är suveränt. Just att kunna hålla inne mittknappen och få upp menyn för att söka efter undertexter på nätet är så skönt. Det verkar dock bara fungera med default skinnet eftersom de lägger till en ikon i högra delen av kontrollpanelen.
Det som är lite synd är att jag kan inte spara undan texterna tillsammans med filmen utan jag måste ladda ner texterna varje gång jag ska se filmen. (Jag vet inte om det beror på att min filmdisk ligger kopplad direkt till min Airport Extreme?)
MKV fungerar utan problem.