Ok, nu har jag löst problemet. Otroligt krångligt, men det kanske beroe på att ja har låtar i mitt bibliotek.
1. Jag börjar med att lägga in alla albumbilder direkt i ipoden.
2. Efter det uppdaterar jag ipoden en gång.
3. Därefter kryssar jag bort alternativet "visa albumbilder i ipoden" (typ).
4. Jag uppdaterar ipoden en gång till.
5. Sen matar jag ut den, och sen (detta är viktigt av någon anledning) plockar ort den från dockan, d.v.s. plockar bort den från datorn.
6. Sen går jag till mitt bibliotek och lägger in albumbilderna där.
7. När det är klart så ansluter jag ipoden igen.
8. Jag uppdaterar ipoden en gång direkt när jag kopplat in den (oftast auto.)
9. Sen kryssar jag till alternativet "visa albumbilder" igen, och ipoden börjar jobba.
10. När den jobbat klart uppdaterar jag den en gång till, och matar ut den.
11. Sätter igång ipoden och det funkar!!!