Ja du... Till att börja med får du lov att ordna dina låtars ID3-taggar, dvs skriva in namn/artist m m. Då blir det bättre ordning.
Om du vill lägga till fler låtar i iTunes är det bara att dra och släppa filerna på programmet. Är dina filer mp3/AAC? Kanske är det wma-filer som inte laddas in.
Börja med id3-taggarna så ska saker och ting bli bättre.