!Min garanti gäller bara 1 år"
Konsumentköpslagen säger emot dig; i två år gäller din garanti.
Två års reklamationsrätt har man, inte två års garanti. Apple lämnar 90 dagars AppleCare vid iPod och datorköp. Dessutom lämnar återförsäljarna (inklusive applestore) vanligvis ett år garanti.
Om batteriet av någon anledning skulle dö inom garantitiden så byter apple antagligen ut den. Som leonardo skriver så är det inte så farligt som det låter. Det är samma som med mobiltelefoner, de blir sämre med åren.
Om batteriet om några år skulle bli dåligt så finns det nya att köpa hos återförsäljarna. Senast jag sneglade fanns inte batterier till 4G-ipods. Men det kommer att komma när efterfrågan kommer. Man kan låta en återförsäljare som är service-provider byta batteriet eller så kan man göra det själv. Sök på forumet, det finns länkar till flera byta-batteri-guider. Man bryter garanti om man gör det själv, men antagligen har man inte garanti kvar ändå.