Koppla in iPoden till datorn (Windows), gå sedan till Utforskaren eller Den här datorn. Högerklicka på din iPod, välj Egenskaper. Under fliken Verktyg, kör felkontrollen och klicka för bägge alternativen.
Då kontrollerar Windows att disken i iPoden är ok, och finner den problem så försöker den reparera den.
Och nej, jag har inte testat det själv, men är absolut säker på att det ska fungera.