Repeat med property ger exit för sent

Nu har jag läst frågan åtminstone 15 gånger och jag kan fortfarande inte fatta vad du vill uppnå.

Kan du förklara på en sjuårings nivå, så att jag kan förstå, så ska vi säkert kunna lösa det också

Mitt klena intellekt strävar efter att reducera saker, och därför har jag kortat ner det lite, men såvitt jag ser gör det samma sak

property myAnswer : ""
property myAnswerDefaultButton : "Inget"

set myCurrentAnswer to ""
repeat while myCurrentAnswer = ""
	set myQuestionResult to display dialog "Här är frågan." & return & "Vilken text vill du mata in?" default answer myAnswer buttons {"Avbryt", "Inget", "Ersätt"} default button myAnswerDefaultButton cancel button 1
	if button returned of myQuestionResult is "Inget" then exit repeat -- Rad 2
	set myCurrentAnswer to text returned of myQuestionResult
	set myAnswer to myCurrentAnswer
end repeat

Ett annat rätt vanligt sätt att lösa den här sortens saker på är genom en "rekursiv" funktion, dvs en funktion (handler) som anropar sig själv, såhär:

property myAnswer : ""
property myAnswerDefaultButton : "Inget"

my doDisplayDialog()

on doDisplayDialog()
	set myQuestionResult to display dialog "Här är frågan." & return & "Vilken text vill du mata in?" default answer myAnswer buttons {"Avbryt", "Inget", "Ersätt"} default button myAnswerDefaultButton
	set myAnswer to text returned of myQuestionResult
	set myAnswerDefaultButton to button returned of myQuestionResult
	if myAnswerDefaultButton = "Ersätt" and myAnswer = "" then my doDisplayDialog()
end doDisplayDialog

Sättet som det funkar på är att man anropar funktionen "manuellt" första gången, men därefter utvärderar funktionen svaren och om det behövs anropar den sig själv

Jag missade bytet i den första varianten. Det som kan vara bra att veta är att du kan ange default-knapp antingen genom index (1,2 eller 3) eller genom knappens text (Avbryt, Inget, Ersätt)