Jag minns hur jag släpade en Jupiter-4 fram och tillbaka (väldigt hög otymplighetsfaktor...) för att min dumma cykel inte fick plats med den. Till slut kom jag fram till att den var enklast att bära på axeln, som en skitstor ghettoblaster ungefär. Jag trodde den vägde 24 kilo (vilket var nästan hälften av min kroppsvikt på den tiden, men manualen påstår glatt att den väger typ 17 kg. Det måste vara lögn. Hur som helst så kände jag mig som Starke Staffan där jag bågnade under monstret.
Den är i alla fall klart tyngre än en Emulator II, som förresten också enklast transporteras på axeln. Med flightcase avrådes alla transportmetoder som inte involverar gaffeltruck och/eller roadies.