AppleScript, språket i sig, är inte skiftslägeskänsligt, (eller som den gode baronen skriver "SKIT-fläges-känsligt" ) men man kan instruera det att vara det (eller inte) på följande sätt:
ignoring case
if "Ja" = "ja" then
say "here is what happens when Apple Script is IGNORING case"
say "Upper case and lower case are treated as being equal"
else
--detta händer inte, eftersom texten anses likadan, trots skillnad i versalläge
end if
end ignoring
delay 1
considering case
if "Ja" = "ja" then
---detta händer inte, eftersom texten anses olika, pga skillnad i versalläge
else
say "here is what happens when Apple Script is CONSIDERING case"
say "Upper case and lower case are treated as NOT being equal"
end if
end considering
MEN även den sortens skiftlägeskänslighet handlar om vad språket i sig tycker när man jämför strängar, för ett skiftlägeskänsligt filsystem är däremot en mapp som heter "Contents" inte samma sak som "contents", så Marcus K har alltså helt rätt, du bör skriva det som det faktiskt heter.