Tyvärr blir det så för alla bilder som du syncar in med hjälp av iTunes.
Själv har jag använt mig av programmet AirSharing som finns i appstore (kostar en slant numera)... och slängt in mina bilder jag vill ha i rätt storlek där. Det finns säkert flera appar som klarar detta om du kikar runt lite