Meeeen, det är ju belagt med spöstraff att ha mellanslag
Nädå, det löser vi.
-- 3a. Shell kommandot till EXIF Tool
set theShellCommand to "exiftool -description '" & theFilePath & "'"
Notera tillägget av ' och ' runt theFilePath - fast, ' måste stå innanför " " om du förstår vad jag menar. Då tolkar terminalen allt innanför ' ' som en enda sträng och inte flera. Typ.
Dvs, det som skrivs till shell scriptet är:
exiftool -description 'OS X/users/baron/desktop/min fil med mellanslag.pdf'
istället för
exiftool -description OS X/users/baron/desktop/min fil med mellanslag.pdf