Nej, det stämmer inte. Du kan köpa den med SIM-kort från T-Mobile, utan abonnemang, och den behöver man inte aktivera. Den är dessutom operatörsobunden, d v s du kan använda ett svenskt SIM-kort. Hur det blir med LTE vet jag däremot inte.
Det tredje bolaget (eller fjärde) som du tänker på är Verizon, men iPhone säljs dessutom med en mängd lokala operatörer.