Vi diskuterade det här över lunchen, och kom fram till att tunn kö (Thin Queue) förmodligen inte är vad de hoppas på när säljstarten drag igång Men jag håller med er båda, Thinq säger egentligen inget och produktnamnet blir osmidigt. Luktar strategiskt beslut över rim och reson detta.