du är inne på rätt spår, det handlar om färghantering.
En tonplatta, som den du har i bakgrunden, är vektorgrafik, bilden är däremot pixelgrafik. När du lägger en transparent bild över bakgrunden så måste InDesign "förenkla" den kombinbationen vid utskrift. Det innebär att en ny pixelbild som är en kombination av bakgrund och förgrundsbild skapas, och att en ny vektorform skapas, som innefattar allt utom just den nya bilden.
För att räkna ut dessa nya former och färger så använder InDesign de färginställningar du har gjort. Så långt är allting rätt, problemet kommer om det utskriften sker en omräkning av bilder och vektorgrafik. Eftersom de oftast har olika beräkningsmetoder så kommer det att uppstå en färgskillnad
Vanligtvis beror det på att skrivaren har någon slags "color improvment"-system, där tanken är att bilderna ska bli så livliga som möjligt, vilket får till följd att bilden sticker iväg från bakgrunden.
Sättet man löser det på är att stänga av allt vad "färgförbättring" osv heter i skrivaren, den ska så att säga bara skriva ut den information den får, inte påverka den
