Hej vänner!
Jag blev minst sagt förvånad när jag fick referensexemplar från tryckeriet igår. (Trycksakens framsida utgörs av en grön platta som bakgrund med vit och svart text på, samt 3 st svartvita bilder.) Texten har jag ingenting att anmärka på. Bilderna är dock "övertryckta" med den gröna färgen. Den är dock inte heltäckande utan "genomskinlig" så att bilderna fått ett falsk duplex utseende.
Problemet är följande:
På min tryckanpassade pdf syns inte detta på skärmen?!
När jag efter kontakt med tryckeriet frågar dem får jag till svar att öppna filen i Acrobat 6, gå in under menyn "Advanced" och välja "overprint preview" – då plötsligt ser även jag att bilderna har ett övertyck.
Detta har aldrig hänt förut så jag undrar nu vad jag har gjort för fel.
PDF-filen är genererad direkt från Quark 6.1. Jag har även provat att göra en ps fil från Quarken och låta Distiller 5 göra pdf-en dock med samma resultat.
Har jag någon felaktig inställning i Quarken? Jag vill inte låta detta hända igen.
/Per