jag tror du missförstår hur det ska funka. Textflöden flödar i vertikal led, det är det som är längst ner i ett textblock som flödar över till nästa, dvs endast sista raden i en tabell och det är raderna i sin helhet.
Till skillnad från vanliga textflöden kan dock tabeller sträcka sig utanför ramen, men det innebär inte att den/de kolumner som går utanför flödar till nästa ram.